Политика конфиденциальности

Данный документ определяет границы секретности и степень конфиденциальности информации, которую пользователь предоставляет при использовании Bird in Flight

Дата вступления в силу: 20.12.2018

Данным документом определяются границы секретности и степень конфиденциальности информации, которую пользователь (поставщик или покупатель файлов) предоставляет при регистрации на Сайте (https://birdinflight.com) и в ходе обычного пользования услугами, программами и прочими возможностями Bird in Flight. Пользователь имеет возможность в любой момент по своему усмотрению разрешить либо запретить сбор и использование своей личной информации.

Данная политика конфиденциальности применяется к Сайту, которым владеет и управляет компания BRAVEBRIDGE LIMITED, основанная в соответствии с законодательством Кипра, вместе со своими аффилированными предприятиями (далее вместе — «Bird in Flight»). Используя данный сайт, Пользователь подтверждает свое согласие с тем, что Bird in Flight имеет право осуществлять сбор, использование и разглашение личной информации пользователя в соответствии с правилами данной Политики.

Bird in Flight считает своей обязанностью защиту личной информации пользователя. В рамках данного документа указаны правила, в соответствии с которыми осуществляется сбор и использование, а также причины разглашения подобной информации на сайте. Эти правила имеют отношение к любой личной информации, которая собирается Bird in Flight.

1. СБОР ИНФОРМАЦИИ

При использовании этого сайта может автоматически производиться сбор технической информации о Пользователе, которая не касается его персональных данных; автоматически может собираться следующая информация: IP адрес Пользователя, адрес сайта, с которого был осуществлен переход на сайт, время посещения, тип используемого Пользователем браузера и его языковая версия. Также сбору и анализу может подвергаться навигационная информация — адреса и пути следования Пользователя по сайту, информация о произведенных на сайте действиях, переходы по внутренним ссылкам и т.д.

Личная информация о Пользователе собирается только после предварительного разрешения Пользователя на сбор и использование конкретной информации в рамках данных правил. Давая разрешение, Пользователь предоставляет такую информацию добровольно.

К «личной информации» относится информация, которую Пользователь сообщает на сайте, в том числе свой логин и пароль, персональные данные (полное имя) и адрес электронной почты или номер телефона и тому подобное.

Bird in Flight никогда не требует от Пользователей предоставлять генетические и биометрические данные, информацию, которая раскрывает расовое или этническое происхождение пользователей, их политические взгляды, религиозные или философские убеждения, членство в профсоюзах, а также информацию о их здоровье, сексуальной жизни или сексуальной ориентации.

За Пользователем остается право в любой момент отказаться от предоставления личной информации, однако в таком случае некоторые функции и услуги, предоставляемые на сайте, могут представляться ограничено и/или оставаться недоступными для использования, частично или полностью.

2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Сбор и использование личной информации Пользователя осуществляется Bird in Flight в следующих целях:

  • обработка запросов, операций и комментариев пользователя на сайте;
  • анализ данных и статистические исследования;
  • обслуживание работы интерактивных зон;
  • предоставление и отображения материалов, которые были специально подобраны в соответствии с предпочтениями и интересами пользователя;
  • установление принадлежности предоставленной информации конкретному пользователю;
  • налаживание связей и контактов по вопросам, имеющим отношение к осуществляемым пользователем операциям;
  • ознакомление пользователя с новыми материалами или услугами на сайте;
  • маркетинговые коммуникации для продвижения и рекламы продуктов Bird in Flight и сторонних продуктов.

Bird in Flight будет спрашивать согласия пользователя перед использованием его/её личной информации в целях, не указанных в данной Политике. Bird in Flight может отправлять сообщения, имеющие отношение к операциям, которые были осуществлены Пользователем.

Bird in Flight собирает личную информацию только о своих Пользователях и не требует, чтобы Пользователи предоставляли Bird in Flight личную информацию каких-либо третьих лиц.

Пользователи имеют возможность отказаться от получения рекламно-информационных рассылок, щелкнув на соответствующую опцию в сообщении. После получения отказа от пользователя Bird in Flight больше не посылать ему / ей сообщений рекламно-информационного характера.

Наши рекламно-информационные сообщения всегда будут четко обозначены как рекламно-информационные и обязательно содержать обратный электронный адрес Bird in Flight. На этот обратный адрес Пользователь может отправлять ответные сообщения в течение не менее 30 дней с даты получения оригинального письма.

Личная информация, которая собирается Bird in Flight, может обрабатываться и храниться в других странах на оборудовании, которое принадлежит Bird in Flight. Предоставляя компании Bird in Flight свою персональную информацию, Пользователь дает разрешение на ее передачу за пределы страны в рамках такого использования, учитывая, что законы о конфиденциальности других стран, куда будет поступать эта информация, могут предоставлять меньше защиты, чем законы стран проживания Пользователей.

3. РАЗГЛАШЕНИЕ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

За исключением тех случаев, которые прямо указаны в этих правилах, Bird in Flight не разглашает, не продает, не отдает, не дает в пользование или наем, а также не передает персональную информацию пользователя третьим сторонам.

Личная информация пользователя может быть сообщена и передана партнерским агентствам, которые предоставляют услуги от имени Bird in Flight. Эти услуги могут включать в себя денежные переводы, хранения данных, обработку информации и платежей и тому подобное. Указанные третьи стороны будут получать только ту информацию, которая необходима для предоставления конкретных услуг. Эта информация будет храниться и защищаться на основании тех же принципов, на которых это делает Bird in Flight, и не будет использоваться ни для каких других целей.

Информация о Пользователях также может быть передана и разглашена в случае приобретения, продажи либо слияния компании в качестве одного из хозяйственных активов. В случае возникновения этого маловероятного случая Bird in Flight уведомит Пользователей в нижеуказанном порядке.

Bird in Flight оставляет за собой право разглашать и передавать персональную информацию пользователя в случаях, если это отвечает требованиям закона, а также если подобное разглашение необходимо для защиты прав компании и/или требований судебного процесса, предписаний или постановлений суда в отношении сайта компании.

4. ДОСТУП К СОБСТВЕННОЙ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Пользователи могут обратиться к Bird in Flight по электронному адресу team@birdinflight.com с запросом на копию собранной Bird in Flight информации, извлеченной и предоставленной в читабельном формате. Bird in Flight будет отвечать на такие запросы без каких-либо необоснованных задержек.

Мы будем сохранять информацию пользователя до тех пор, пока необходимость ее хранения будет целесообразной. Чтобы отправить запрос на удаление или прекращение использования нами информации Пользователей, Пользователям необходимо связаться по адресу team@birdinflight.com. В таком случае мы будем хранить и использовать информацию только в том объеме, необходимом для соблюдения наших юридических обязательств, предотвращения мошенничества, разрешения споров и выполнения наших соглашений.

5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАЙЛОВ COOKIE И ДРУГИХ ТЕХНОЛОГИЙ

Для анализа тенденций, администрирования сайта, отслеживания перемещений Пользователей по нашему сайту и для сбора демографической статистики относительно нашей базы Пользователей в целом Bird in Flight и наши партнеры используют файлы cookie и подобные технологии. Пользователи могут управлять использованием файлов cookie в своем персональном браузере. Для управления файлами Flash cookie, щелкните сюда.

Мы можем сотрудничать с посторонней рекламной сетью для размещения рекламы на нашем сайте и для управления нашими рекламными объявлениями на других сайтах. Наши рекламные сети-партнеры могут использовать файлы cookie и веб-маяки для сбора не идентифицирующей личность информации, но позволяют узнать о ваших действиях на этом и других сайтах с целью предоставления целевых рекламных объявлений, соответствующих вашим интересам. Если вы не хотите, чтобы эта информация использовалась для показа вам целевой рекламы, нажмите здесь, чтобы отключить эту функцию. Обратите внимание на то, что это не выключит показ рекламных объявлений. Вам будут приходить рекламные объявления общего характера.

Пользователь имеет возможность разрешить либо запретить использование и прием cookies на его компьютере. Блокировка cookies Пользователем может послужить причиной невозможности провести регистрацию либо использовать другие интерактивные функции сайта, однако это не повлияет на возможность использования основной навигации в рамках сайта.

6. ЗАЩИТА ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Bird in Flight осуществляет серьезный контроль над стандартами защиты информации, которые применяются в ходе деятельности, в том числе:

  • ограничение выдаваемого доступа к информации только тем сотрудникам, которым она необходима для оказания услуг пользователю;
  • подписание служащими соглашений о конфиденциальности;
  • подписание партнерами и внешними компаниями, привлекаемыми для выполнения отдельных действий, соглашений о конфиденциальности и неразглашении подобной информации в любых несанкционированных целях;
  • хранение полученной от пользователя личной информации в зашифрованном виде, на защищенных компьютерах с осуществлением защиты от несанкционированного доступа.

Поскольку не существует абсолютно надежного способа защиты информации в процессе ее хранения, обработки и передачи в электронном виде, Bird in Flight не дает полной гарантии о ее защищенности, несмотря на все усилия, которые прилагает. Если информация о персональных данных пользователя защищена паролем, то ответственность за их безопасность и неразглашение возлагается на самого пользователя.

Пользователи также имеют право подать жалобу в компетентные органы надзора в странах своего проживания или пребывания в случае, если посчитают, что Bird in Flight нарушает какие-либо их права на конфиденциальность или неприкосновенность частной жизни.

7. УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ СОЦИАЛЬНОЙ СЕТИ

На сайт Bird in Flight можно войти, используя учетные записи сторонних ресурсов, предоставляемых Facebook, Google, Twitter или Disqus и тому подобными. Эти ресурсы устанавливают личность пользователя и предоставляют возможность автоматически внести некоторую личную информацию (например, имя и электронный почтовый ящик) в нашу регистрационную форму. Такие сервисы, как Facebook, дают возможность публиковать информацию о действиях пользователя на сайте на странице его профиля, чтобы поделиться ими с другими пользователями сети.

8. НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ

Сайт, его материалы и сервисы не предназначены для использования детьми и лицами, не достигшими 18-летнего возраста, а также не предусмотрены и не предназначены для умышленного сбора, использования или разглашения какой-либо личной информации лиц, не достигших 18 лет. Bird in Flight будет немедленно удалять личную информацию детей и/или стремиться получить достоверное родительское согласие на сбор, использование или раскрытие личной информации детей, как только в поле зрения Bird in Flight попадет какая-либо личная информация детей, размещенная на сайте или собранная с его помощью.

Пользователь подтверждает и гарантирует, что он / она достиг (ла) 18-летнего возраста и имеет все законные основания использовать Сайт, а также принимает на себя все законные обязательства и в полной мере несет ответственность, возникающую в результате использования материалов сайта.

Пользователь соглашается нести полную ответственность за все без исключения случаи использования сайта, а также за использование своего логина и пароля третьими лицами, в том числе детьми и лицами, не достигшими 18-летнего возраста, проживающими с Пользователем.

9. ССЫЛКИ

На страницах сайта могут быть размещены ссылки на сайты, сервисы и службы третьих лиц, дочерних фирм и филиалов, которые используют и следуют другим правилам и процедурам обеспечения конфиденциальности, нежели изложенные в данном документе. Bird in Flight не несет ответственности за политику конфиденциальности таких ресурсов.

10. БЛОГИ

На нашем Сайте могут быть блоги или общественные форумы, которые являются открытыми для общего доступа. Вы должны знать, что любая информация, которую вы предоставляете в этих разделах, может быть прочитана, собрана и использована посетителями этих разделов. Для отправки запроса по удалению вашей персональной информации с нашего блога или общественного форума, напишите нам на электронный адрес team@birdinflight.com.

Управление нашим блогом также может осуществляться с помощью программы-приложения, принадлежащей третьему лицу. Вам может быть необходима регистрация для размещения комментария. Мы не имеем доступа или контроля над информацией, которая размещается в блоге. Если вы хотите, чтобы размещенная в разделе комментариев персональная информация была удалена, вам необходимо войти в стороннее приложение или связаться с управляющими им третьими лицами. Для ознакомления с тем, каким образом третьи лица используют вашу информацию, пожалуйста, ознакомьтесь с их политикой конфиденциальности.

11. ВИДЖЕТЫ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ

Наш Сайт содержит функции социальных сетей, как например Facebook-кнопка «Нравится» и виджеты социальных сетей, такие как кнопка «Поделиться» или функционирующие на сайте интерактивные мини-программы. Данные функции могут регистрировать ваш адрес Интернет-протокола, страницу(-ы), которые вы посещаете на нашем Сайте, и могут устанавливать файлы cookie для надлежащей работы определенной функции. Функции и виджеты социальных сетей размещаются либо третьими лицами, либо непосредственно нашим Сайтом. Ваше взаимодействие с этими функциями регулируется правилами конфиденциальности той компании, которая их предоставляет.

12. ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В ДАННЫЕ ПРАВИЛА

Мы можем обновлять политику конфиденциальности для отображения изменений в нашей информационной политике. В случае существенного изменения в отношении политики, файлов или других материалов, мы проинформируем вас об этом путем публикации сообщения на текущей странице сайте до того момента, когда эти изменения вступят в силу. Мы рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения актуальной информации относительно нашей политики конфиденциальности.

13. КОНТАКТЫ

В случае вопросов или предложений, касающихся нашей политики конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте, отправив письмо на электронный адрес team@birdinflight.com или почтовый адрес 1 Anastasi Sioukri, Themis Court, 4th floor, office 402, 3105 Limassol, Cyprus.

Как пользователи, так и лица, не использующие Bird in Flight, могут свободно обращаться к Bird in Flight с любыми вопросами, замечаниями и предложениями относительно нашей политики конфиденциальности.


Оригинальный текст этого документа, имеющего юридическую силу, составлен на английском языке и переведен на другие языки исключительно для удобства пользователей, не владеющих английским. В случае разночтений между текстами данного правового документа на русском и английском языках, текст на английском языке имеет преимущественную силу.