
Жизнь у линии фронта
«Жизнь продолжается» был выпускным проектом Яна в программе Sputnik Photos Mentorship; эта работа прошла на портфолио Days & Night в Centre National de l’Audiovisuel в Люксембурге, победила в секции ShowOff на Месяце фотографии в Кракове и была показана в центре фотографии Pix House.

Фотограф из Польши. Окончил курсы в Университете физического воспитания в Кракове, Краковском педагогическом университете, а также программу Sputnik Photos Mentorship.
— Впервые я приехал в Украину в 2017 году. С того момента я начал документировать то, что наблюдал, — в основном обычную жизнь рядом с линией фронта.
Сначала я с фотографом Михалом Сираковски пришел на недельную парамедицинскую подготовку в Донецкой области. Потом уже один отправился в Украинскую добровольческую армию в Марьинке как доброволец-парамедик. Пятнадцать дней я был одним из трех человек, которые ухаживают за ранеными, пока тех не доставят в больницу. За мою «смену» никто не умер. Это был первый и последний раз, когда я работал в украинской организации.

Дорога от Широкино до Мариуполя, Донецкая область, май 2018 года

Больница, Авдеевка, Донецкая область, март 2018 года
Позже я жил в больнице недалеко от линии фронта. Там погибали люди, но я сфотографировал это только раз: не видел причин документировать смерть. Я не хотел показывать жестокость войны. Когда вы смотрите на такие фотографии, вы сначала испытываете сильный шок, но затем хотите дистанцироваться, потому что не можете отождествить себя с жестокостью. Вместо этого я хотел вызвать сочувствие и понимание.
После медицинской ротации местный военный священник познакомил меня с протестантским пастором Еленой в Авдеевке. Она арендовала целый этаж, чтобы в этих квартирах могли жить бездомные, отвела место для уроков танцев и других занятий для детей. В городе работало около четырех таких школ с разными классами обучения.
Она арендовала целый этаж, чтобы в этих квартирах могли жить бездомные.

Пост Украинской добровольческой армии, Марьинка, Донецкая область, ноябрь 2017 года

Владимир (справа) около морга, Авдеевка, Донецкая область, январь 2018 года
Я познакомился со многими людьми из Авдеевки, провел с ними довольно много времени. Жители таких городов занимаются своими обычными делами. Разница — в худших условиях и войне за углом. Но жизнь намного сильнее войны.
В этом для меня и заключается суть проблемы: плохо, что сколько-то человек умирает, но еще хуже, что больше трех миллионов людей живут в зоне конфликта и там ничего не меняется. Война дестабилизирует страну и жизнь людей. Те, кто живет там, привыкли к этому и теперь воспринимают ситуацию нормально — да и что еще они могут делать.

Таня во время молитвы, Авдеевка, Донецкая область, май 2018 года

Клиентка Ирины в студии макияжа, которую она открыла в своей комнате, Авдеевка, Донецкая область, март 2018 года

Душ Алины, Авдеевка, Донецкая область, декабрь 2017 года

Стирка белья, база «Правого сектора», Донецкая область, октябрь 2017 года
Для меня было очень важно фотографировать пейзажи: я хотел показать пространство и смену времен года, этот круг жизни. Но в конце концов я отказался от этой идеи. В проекте осталось только несколько осенних пейзажей — их цвета визуально связаны с эстетикой вспышки.
Я снимал на пленочную камеру среднего формата и мог делать только 5-10 фотографий в день. Также я использовал вспышку, потому что без нее в темном помещении невозможно сделать технически хорошие снимки. Она создала некую свою эстетику — поместила все объекты на один план и сделала изображения плоскими, похожими. Это помогло объединить их в одну визуальную историю.

Медикаменты, пост Украинской добровольческой армии, Марьинка, Донецкая область, ноябрь 2017 года

Временная протестантская церковь в многоквартирном доме, Авдеевка, Донецкая область, март 2018 года
Во время ShowOFF мы придали проекту газетную форму, потому что хотели сделать акцент на том, что СМИ перестали говорить об этой войне. Когда убивают 5-7 человек в неделю, этого недостаточно, чтобы говорить об этом, — так работают СМИ. С куратором ShowOFF Моникой Шевчик-Виттек мы напечатали 300 экземпляров.
В одном из интервью польский режиссер Кшиштоф Кесловски сказал, что любовь и смерть — две вещи, которых он не может коснуться, снимая документальный фильм, потому что они лежат слишком глубоко в личном человека. Я тронут таким образом мышления. Вот почему я хотел взять интервью у людей и хотел, чтобы они говорили о любви и смерти. Мы поместили эти интервью в газету, они создают иное повествование.

Новый год в больнице, Авдеевка, Донецкая область, январь 2018 года

Линии электропередач, поврежденные артиллерийским обстрелом, Донецкая область, май 2018 года

Боец Украинской добровольческой армии на импровизированной базе, Марьинка, Донецкая область, ноябрь 2017 года
Фотографическая часть проекта завершена. Сейчас я пытаюсь поменять медиум, с помощью которого говорю. Когда я вернулся в центр поддержки в Авдеевке, я снял видео: 10-минутный молчаливый портрет людей, которые там живут.
В 2018 году я решил сделать акцию, чтобы помочь центру. Я продал свои принты, собрал около 2 500 евро и отдал весь доход в приют пастора Елены. Она купила необходимые вещи для бездомных — кровати, обогреватели. Благодаря акции она смогла принять 10-15 человек, хотя раньше там могли разместиться только трое. Большинство из них — алкозависимые, приведенные с улиц, а также одинокие женщины и дети.
Сейчас я организовал следующую волну помощи — продаю газеты, 80% от выручки идет в центр. Я стараюсь помочь, когда бываю там: в прошлый раз провел небольшой мастер-класс, мы делали янтарь с цветами внутри. Это был один из немногих случаев, когда я увидел надежду в глазах этих людей. Для меня это одновременно и важно, и тяжело.
Я не считаю, что могу что-то изменить там, — только работа всей системы может изменить ход вещей. Но очень важно что-то менять в мелочах. Только делать это нужно с пониманием проблемы: легко обидеть кого-то, пытаясь помочь.
Легко обидеть кого-то, пытаясь помочь.

Андрей с детьми, Авдеевка, Донецкая область, декабрь 2017 года
