Опыт

Джордж Джорджиу: «Моя работа меняется в зависимости от того, как много я узнаю о стране»

...

21 июля в киевском музее Тараса Шевченко прошёл закрытый мастер-класс документального фотографа из Великобритании Джорджа Джорджиу. Bird In Flight слушал и записывал, как он снимал модернизацию в Турции, исследовал личное пространство через окно автобуса в Лондоне и зачем снова приехал снимать в Украину.

Джордж Джорджиу 54 года

Родом из Лондона. Лауреат премии World Press Photo (2003 и 2005 год), победитель международного конкурса «Фотография года» в 2004 году. Работал над проектами о Сербии, Греции, Турции, Грузии и Украине.

В 1999 году мы с Ванессой (Ванесса Уиншип, документальный фотограф и супруга Джорджиу. — Прим. ред.) рискнули и продали свою квартиру в Лондоне (которую теперь не можем себе позволить) и потратили деньги на поездку в Сербию. Мы три года снимали конфликт в Косово. За эти работы я получил победу на World Press Photo.

В 2003 году мы на пять лет переехали в Стамбул. В Косово я работал в ч/б, и все знали меня как ч/б фотографа. Но ситуация в Турции была эмоционально совсем другой, и я должен был найти правильный язык, чтобы рассказать об этой стране.

Тогда в Турции происходили большие перемены — страна пыталась попасть в Европейский Союз. Я объездил на машине турецкие границы с Ираном, Ираком, Сирией, Арменией и Грузией, чтобы запечатлеть то, какими могут стать европейские границы. Я увидел перемены в ландшафте. Новые города росли как грибы после дождя, и то, что пыталось создать правительство, меня очаровало.


{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_01.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_02.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_03.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_04.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_05.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_07.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_08.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_09.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_10.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Неисправные линии: Турция/Запад/Восток»."}

Обычно моя работа меняется в зависимости от того, как много я узнаю о стране. В Турции мне не хотелось зацикливаться на конфликтах. Я подумал о ней как о стране между Западом и Востоком. Я спрашивал себя: что есть Восток и что есть Запад? Ведь когда я отправлялся из Лондона в Стамбул, то ехал на восток, но поездка в Стамбул из Грузии была уже путешествием на Запад.

Когда люди в Алжире увидели этот проект, то сказали: «Ух ты, если бы у нас было так!». Это их мечта о модернизации. В Англии такую архитектуру считают настоящей катастрофой и снесли бы её.

Я спрашивал себя: для какого общества придуманы эти здания? В Турции люди проводят много времени на улице. Они боятся быть с собой наедине. В Стамбуле женщины, наши соседки, вместе чистили ковры. Но теперь они живут в 10-этажных зданиях, где почти невозможно знать своих соседей. Таким образом медленно разрушается чувство общества.

Когда я закончил проект в 2008 году, многим жителям Турции он не понравился. А сейчас молодые фотографы — турки продолжают мою работу, но уже в других направлениях. До меня никто не смотрел на Турцию с этой точки зрения. У большинства типично восточные представления об этой стране. Но люди там современные, они ежедневно занимаются тем же, чем и все остальные.

У меня никогда не было проблем на улицах Лондона. Люди смотрели на меня и отворачивались, прямо как в Украине.

В 2005 году я приехал в Украину и думал о последствиях «оранжевой революции». Я работал здесь целый месяц, но увидел, что после революции ничего особо не изменилось. Как и в Сербии, люди открылись переменам, но шанс был уже упущен.

Я приехал в Киев осенью и решил путешествовать по стране на автобусах и поездах. После «оранжевой революции» западные СМИ хотели получить изображения счастливых людей. Но то, что я увидел, удручало. Я наблюдал за украинцами и тем, как они ведут себя на улицах. Я всегда смотрю на общественное пространство и поведение людей в нём. Украинцы ценят своё личное пространство. Люди здесь не смотрят на меня, они отворачиваются с подозрением. В январе я отправился в Стамбул. Там люди стоят очень близко друг к другу. Однажды я покупал диски на улице, и один парень подошёл ко мне слишком близко. Я думал, он хочет вытащить мой бумажник. Но для него это ничего не значило — у турков другое чувство пространства. И они всё время смотрят куда-то, никто не стоит спокойно.


{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_002.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Транзит Украины. После революции»."}


{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_001.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Транзит Украины. После революции»."}

В 2008 году я приехал в Лондон и решил поснимать город из окна автобуса. И потратил на это пять лет. Неожиданно я понял, что Лондон — совсем другая история, потому что это мой город. Я пытался быть незаметным и понять, что есть в Лондоне общественное пространство. Так появилась идея книги «Последняя остановка». Это цельная страница с фотографиями на обеих сторонах, всего 18 метров длинной.


{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_11.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."}

На этом снимке — знаменитый лондонский дождь и чёрные такси. Такая умиротворяющая размытость и отражения... Очень эстетично. Я бы смог продать много фотографий такого рода. Но для меня в работе главное — содержание.


{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_12.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_13.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_14.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_15.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_16.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_17.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_18.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_19.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_20.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Последняя остановка»."}

Когда я путешествовал по городу, то постоянно наблюдал за сюжетами, маленькими мыльными операми, микродрамами. Когда вы видите их на снимке, то не можете понять, что именно происходит, и сами создаёте историю. Иногда так бывает на автомагистрали, когда видишь аварию, но должен ехать дальше. Всё, что остаётся — это повернуть голову и представлять, какой ущерб мог получить человек.

Запечатлеть такие маленькие моменты сложно, потому что автобус всё время в движении. Сколько раз я видел что-то невероятное в другом конце окна и не мог сфотографировать.

У меня никогда не было проблем на улицах Лондона. Люди смотрели на меня и отворачивались, прямо как в Украине. Однажды в автобус зашёл полицейский. Тогда в городе ввели антитеррористический закон, который запрещал фотографировать. Полицейский подошёл ко мне и начал цитировать этот закон, и у нас завязался разговор о том, что будь я террористом, то сел бы в туристический автобус, где больше людей и нет стёкол.

Я начал работать в Грузии в 2003-м, а в Украине — в 2004 году, но по большей части в Крыму и Одессе. Я думал, что будет интересно показать перемены после революции, но довольно быстро оценил влияние России на эти страны. Поэтому назвал проект «Тень медведя».

У грузин особенно долгая история и сильное ощущение себя. Они вернулись к истокам, историческому наследию, вели долгий бой с Россией. Украина сложнее. Здесь с Россией замешаны культура и язык. Теперь я вернулся сюда, чтобы подвести итог и увидеть, что изменилось.


{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_21.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_22.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_24.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_25.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_26.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_27.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_28.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_29.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_30.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_31.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_32.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_33.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_34.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_35.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_36.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_38.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."},
{"img": "/wp-content/uploads/2015/07/georgegeorgiou_39.jpg", "alt": "", "text": "Из проекта «Тень медведя»."}

Новое и лучшее

3846

414

687
394

Больше материалов