Журнал Elle выпустил номер о жертвах домашнего насилия
«Он начинает с оскорбления, но слишком часто заканчивает убийством. Более сотни женщин умирают каждый год во Франции от ударов своего (бывшего) супруга. Сколько других страдает в тишине? Восемь выживших женщин согласились доверить нам рассказ о своем медленном спуске в ад и показать свои лица. Откройте для себя очень сильные рассказы Геральдин, а также Рамоны, Кадии, Кэти, Жаклин, Морган, Флоренции, Люсиль и Мюриэль в журнале Elle, который выйдет в продажу в пятницу» — такими словами анонсирован ноябрьский номер французской версии издания Elle. Выпуск посвящен жертвам домашнего насилия.
В контексте этой новости издание Wonderzine вспоминает скандал, который ранее разгорелся вокруг обложки музыкального журнала Les Inrockuptibles. Издание поместило на кавер фотографию экс-лидера группы Noir Désir Бертрана Канта, в 2003 году до смерти избившего свою девушку — актрису Мари Трентиньян. После этого Elle в качестве ответного жеста посвятил Трентиньян колонку в очередном выпуске.
