Библию пересказали с помощью эмодзи-символов

@BibleEmoji решил осовременить самую переводимую книгу в истории человечества.

Пользователь твиттера под ником @BibleEmoji выпустил альтернативную версию Библии, пересказанную с использованием эмодзи-символов, пишет The Guardian. Уже сейчас книгу под названием «Эмодзи-библия. Священное писание для миллениалов» можно приобрести в iTunes за $2,99.

«Я подумал, что если перенестись на сотню лет в будущее, то в нём уже наверняка будет существовать что-нибудь подобное. Вот я и решил, что забавно было бы сделать это уже сейчас», — рассказывает автор перевода, пожелавший сохранить анонимность.

По его словам, работа над проектом заняла около полугода и осуществлялась с помощью специально разработанной программы, которая связывала 80 эмодзи с 200 часто встречающимися словами. Объём финальной версии издания — 3 300 страниц.

Новое и Лучшее

37 613

8 846

10 800
11 036
Больше материалов