Нестарые девы

В китайском языке есть выражение Sheng Nu, что дословно переводится как «женщина-остаток», «нежеланная и покинутая женщина». Это выражение очень похоже на русское «старая дева». Чтобы получить это «звание» в Китае, совсем не обязательно покрываться морщинами: достаточно дожить до 25 и быть не замужем.

— История женщин, не желающих выходить замуж, берет начало в Древнем Китае. Существовало сестринство, вступив в которое можно было избежать нежелательного брака: дамы поднимали волосы наверх, как замужние, и навсегда уходили из родительского дома. Назад пути не было: вскоре предательницы оказывались в железных клетках на дне океана.

Современный Китай уже не так жесток к девушкам, однако давление со стороны семьи, друзей, коллег, работодателей и даже социальных сетей все еще серьезное — от скандалов дома до невозможности найти работу. Отчаявшиеся родители собираются с анкетами детей на специальных брачных рынках — их проблема кормит профессиональных бабушек-свах и тысячи брачных агентств.

Каково быть Sheng Nu в современном Китае и почему девушки выбирают этот статус? Я поговорила с 12 жительницами Шеньчженя, чтобы разобраться.

«Иногда приходится специально строить дурочку»

Фифи, 26 лет

— Мои родители постоянно говорят, что я должна с кем-то встречаться, ходить на свидания. Сейчас мне всего 26, но они уже настаивают на том, что пора замуж. Все дяди и тети, только завидев меня, тут же спрашивают: «Эй, Фифи, у тебя есть парень? Ты должна найти кого-нибудь».

Я с ними не согласна. Еще столько всего не сделано и не попробовано! Когда ты создаешь семью, появляется много обязанностей, а сейчас я свободна и могу путешествовать по миру. Конечно, я выйду замуж, но позже, годам к 30, а за оставшиеся 4 года хочу получить максимум опыта.

Моя родная сестра вышла замуж, но детей у нее нет — пока она хочет проводить время вдвоем с мужем. Родители же считают, что она должна думать не только о себе, но и об их чувствах — даже если придется жертвовать своей свободой, чтобы сделать их счастливыми. Они верят: женщина должна выйти замуж до 25, а потом как можно скорее нарожать детей.

У меня свой бизнес в Гонконге. Но мои родители считают, что неважно, что ты успешна в карьере, неважно, насколько тебе нравится быть одной, — в конце концов нужно выйти замуж. Ты должна кому-то принадлежать. Важно найти богатого мужа или мужчину, который сможет о тебе заботиться, тогда будет проще жить — ведь «ты же девочка».

Отец вечно устраивает мне свидания с сыновьями своих друзей. Обычно это ужин на две семьи — отцы болтают, пьют и веселятся, а мы неловко сидим и не знаем куда себя деть. Родители все повторяют: «Вы можете просто быть друзьями, никакого давления!», а потом: «Добавьте друг друга в WeChat!» и «Вам нужно больше разговаривать!». Мы добавляем друг друга, но никогда не переписываемся после.

Мне нравится знакомиться с новыми людьми, поэтому я хожу на свидания, которые устраивает отец, но никто из этих ребят не стал моим парнем. Часто мне кажется, что у них уже есть девушка. Однажды я выяснила это наверняка, но родители парня заявили, что ничего страшного — им эта девушка все равно не нравится.

Я слышала о брачных рынках, но мне кажется, что эти люди сумасшедшие. Если бы мои родители притащили кого-то оттуда, мне было бы страшно неловко. На этих рынках люди просто сопоставляют анкеты, и вся информация, которая их волнует, — это насколько человек богат, где работает. Некоторым удается найти мужа на таком рынке, но не думаю, что между ними есть какие-то чувства.

Я не стыжусь того, что я Sheng Nu, «женщина-остаток». Почему я «осталась»? Может быть, я слишком хороша и люди боятся этого. Когда я получила магистерскую степень, это уже повлияло на личную жизнь. Мужчины думают: «Ого, ты магистр! Может, я тебя не очень заинтересую». Работа — еще одно препятствие: «Ой, ты уже босс, а я просто работник компании. Я не подхожу». Иногда приходится специально строить дурочку.

«После 30 я уже буду не столь красивой»
Джойс, 25 лет

— Я не чувствую серьезного давления извне, но иногда мне очень одиноко. Когда мне не нужно идти на работу, я думаю, что надо съездить куда-нибудь и что было бы здорово, если бы кто-то мог поехать со мной и фотографировать. Когда я смотрю телевизор, было бы классно, если бы кто-то сидел рядом и разговаривал со мной. В такие моменты я чувствую, что мне нужен парень. Но в целом мне не очень-то сдался бойфренд.

Мама надеется, что я выйду замуж до 30, и считает, что у меня еще есть несколько лет на поиски. А вот отец постоянно говорит, что я должна найти мужа как можно скорее. Он считает, что парни могут жениться когда захотят, а дочь с годами будет становиться хуже в глазах окружающих.

Мои родители были не так уж молоды, когда поженились, — им было около 24-25, но все их друзья заключили браки в 17-18. Кроме того, мать и отец познакомились сами, в то время как для многих пару нашли родители.

Я работаю далеко от родителей и знаю не так много парней. Если родители или кто-то еще поможет мне встретить больше достойных мужчин, я буду рада рассмотреть этот вариант. С другой стороны, сейчас полно разных приложений для знакомств — думаю, я смогу справиться самостоятельно.

Когда я училась в школе, мой дедушка сказал, что если я могу переехать в место получше, то должна сделать это. Он хотел, чтобы у меня было больше возможностей и лучшая жизнь. Дедушка никогда не давит на меня по поводу замужества.

Если бы я осталась в родном городе, то, скорее всего, также работала бы учительницей, только мой отец постоянно говорил бы мне выходить замуж. В Шеньчжене я так далеко от него, что он не может ни на что повлиять.

Я точно хочу выйти замуж до 30, потому что после я уже буду не столь красивой и у меня не будет энергии на все это.

Свадебная церемония — большая ярмарка тщеславия

Пэнси, 26 лет

— Большинство сотрудников в ИТ — мужчины. В этой сфере люди женятся позже. Я тоже не против выйти замуж позже или вообще обойтись без свадьбы. Это не значит, что у меня нет парня; просто я не верю, что женитьба может помочь людям чувствовать близость и поддержку. Если ты не нашла правильного человека, можно не спешить. Многие люди женятся, чтобы поднять свой статус, но если он у тебя уже есть, то, опять же, спешить некуда.

Тем не менее многие мои друзья и одноклассники стремятся поскорее обзавестись семьей, хотя они еще сами не разобрались во всем. Просто они чувствуют огромное давление со стороны родственников, коллег и друзей. Мою подругу, например, высмеивали на работе. Она работает в бухгалтерии, там люди предпочитают стабильный рабочий график и семейное положение. Незамужняя женщина кажется им опасной.

Родители тоже немало давят на дочерей по этому поводу. В крупных городах с этим полегче, но если ты из небольшого города, то вероятность давления повышается. Многие мои однокурсники приехали из маленьких городов провинции Хунань — большинство из них уже заключили браки. Даже если семьи не заставляли их бежать под венец, то они сами очень торопились и чувствовали, что 27 — очень поздний возраст для создания семьи.

Думаю, давление соцсетей становится даже сильнее, чем со стороны семьи. Свадебная церемония — большая ярмарка тщеславия. Китайские традиции предполагают несколько этапов свадьбы: сначала семья жениха должна приехать к семье невесты, а потом невеста должна отправить что-нибудь в ответ. В целом должно быть семь шагов. Можно выкладывать в соцсети каждый этап, не говоря уже о финальном вечере. Женщины хотят этого, потому что видят, что их подруги так делают и выглядят как настоящие принцессы, звезды вечера. Думаю, это основной источник давления. Наше поколение довольно упертое и эгоцентричное, мы уже не так зависим от мнения родителей, но на нас влияет мнение знакомых и коллег.

Есть очень грубое слово для обозначения незамужней женщины — Sheng Nu, «женщина-остаток». Я не могу себе представить, чтобы мужчина так назвал женщину в официальной обстановке, но Sheng Nu — популярное слово в интернете.

Так что многие женщины постараются выйти замуж как можно скорее. Но проблемы на этом не заканчиваются. Если женщина добивается хорошего положения и решает завести семью, то ее, скорее всего, вытеснят. Когда она вернется из декрета, у нее будет уже совсем другая должность, ниже той, что была до рождения ребенка.

«Разведенных женщин считают негодными женами»

Дженни, 30 лет

— Я уже была замужем и развелась. Когда мы поженились, мне было 24 и на меня не особо давили, зато сразу после свадьбы семья мужа начала сильно напирать по поводу внуков. Они с юга Китая, из провинции Гуандун, и поэтому очень консервативны.

Мы старательно готовились к появлению детей, даже сидели на специальных диетах. Но потом что-то произошло, и мы развелись. Сейчас мне 30, и каждый раз, когда мама звонит, посреди разговора о чем-то совершенно другом она внезапно возвращается к теме брака: «Ты с кем-нибудь встречаешься? Когда ты выйдешь замуж? Когда у тебя будут дети?»

Маме хотелось бы, чтобы, когда я достигну ее возраста (50-60 лет), у меня были дочь или сын, с которыми можно поговорить. Не только муж, но и кто-то одной со мной крови. Думаю, она понимает, что я сейчас не хочу замуж, но ей очень хочется, чтобы я родила ребенка. Мама даже готова на то, чтобы я завела его без свадьбы и мужа.

Мои друзья тоже немного давят на меня. Большинство из них уже создали семью. Когда тебе за 27, все вокруг хотят, чтобы ты нашла мужа. Если ты ни с кем не встречаешься, то они станут спрашивать почему, а если встречаешься, то последует: «Когда вы поженитесь? Когда ты собираешься завести детей?»

Помню, мне было около 17, я училась в школе и жила в родном городе, где у меня было невероятно много дядюшек и тетушек. Они не были настоящими родственниками, скорее друзьями семьи. Однажды они стали один за другим приходить к нам домой. Дяди и тети долго совещались с моими родителями и предлагали выдать меня замуж за их сыновей. Но я отлично училась, и папа с мамой решили, что пока рано. Если бы я училась хуже, то, скорее всего, мне пришлось бы выйти за одного из этих парней.

Когда я выходила замуж, отец был против, потому что семья бывшего мужа жила очень далеко от нас. В Китае свадьба происходит не между двумя людьми, а между семьями. Китайцы очень любят помогать родственникам, быть рядом. Молодое поколение должно уважать старшее и заботиться о нем, принимать в расчет его мнение. Однако я живу далеко от родного города и могу поступать так, как считаю нужным.

Разводиться в Китае — не круто, общество этого не принимает. Если я встречаюсь с китайским мужчиной, то его родители, узнав, что я разведена, решат, что я никуда не гожусь. Они будут думать: «Хм, почему же она развелась? Наверное, у нее какие-то проблемы с общением. Наверняка она плохая женщина». Но если мужчина разведется и снова захочет жениться — никаких проблем не возникнет. Все мы видим много пар, в которых мужчина в возрасте, а девушка очень молода.

«Я уверена, что мне тоже нужно выйти замуж»

Джорджина, 26 лет

— В представлении китайцев главная задача женщины — выйти замуж, родить и вырастить хотя бы одного ребенка, заботиться о детях и муже. Они считают, что если я замужняя девушка, то должна делать всю работу по дому, стирать и ухаживать за детьми, чтобы мужчина мог сосредоточиться на своей карьере.

Родители и старшее поколение любят сравнивать своих детей. Когда мы были маленькими, им нравилось сравнивать наши успехи в школе, когда мы выпустились — кто получил работу получше. Теперь они сравнивают, кто вышел замуж и за кого: богат ли он, хорошее ли образование и работа.

В Китае люди уверены, что если ты не вступаешь в брак — ты ненормальный. Это веками было в нашем мышлении. Если честно, я не в состоянии принять мысль, что я могу вообще не выйти замуж. Сейчас у меня много незамужних подруг, но что если все они выйдут замуж, а я останусь одна?

Еще в китайском мышлении заложена мысль, что нам будет одиноко в старости, поэтому нужен партнер, с которым можно провести последние 20 лет вместе. При этом, скажу по своему опыту, бабушки и дедушки вечно ругаются. Постоянно! Не так уж они и счастливы. И все же у меня нет ни одного родственника, кто бы не женился. Я выросла в такой семье и уверена, что мне тоже нужно выйти замуж. Сейчас мне 26, и я хочу сыграть свадьбу в 28-30, поэтому мне нужно найти парня лет в 27.

Разводиться в Китае легально, но стыдно, люди будут тебя осуждать. Многие успешные женщины в Китае выходят замуж два или три раза, но им приходится платить СМИ за то, чтобы умалчивать об этом, так как это плохо скажется на их карьере.

Я работаю консультантом по найму — помогаю большим компаниям находить работников. Как-то я рекомендовала нескольких кандидаток на руководящую должность. Одной из них было 36, и она была не замужем. Мой клиент сразу отмел ее кандидатуру: «В таком возрасте — и одинока! Должно быть, с ее характером что-то не так!» Я видела несколько подобных случаев, это несправедливо. Поэтому я и мои коллеги чувствуем огромное давление — мы знаем, как все происходит, и знаем, что должны выйти замуж, если хотим хорошую работу.

В больших городах молодые люди работают так много, что часто у них нет времени ходить на свидания и искать кого-то подходящего. Зато их родители уже вышли на пенсию, у них полно свободного времени и жизненного опыта. Значит, они могут помочь детям сделать наилучший выбор — по крайней мере, так они думают. Но я с ними не согласна. Это ведь мне нужно будет жить с ним, спать с ним. Как кто-то может принимать за меня решение? Старшее поколение думает, что они лучше знают своих детей и с высоты своего опыта могут судить. Они думают, что если женщина выйдет за богатого, то ее жизнь изменится в лучшую сторону, потому что она выходит не только за него, но и за всю его семью и связи, которые у них есть. В Китае брак происходит не только между двумя людьми — он происходит между семьями.

«Я чувствую себя одинокой и боюсь этого»

Нина, 28 лет

— Думаю, родители очень любят меня. Однажды мама сказала, что не может нормально спать, потому что как только она подумает о том, что ее дочь еще не замужем, то тут же начинает переживать. Учитывая ее чувства, я не могу нарушить обещание и хочу выйти замуж как можно скорее.

Пока я не смогла найти парня, которому действительно можно доверять. Я окончила университет в 2009-м, и за эти 9 лет я встречалась с несколькими парнями, но они были не очень надежными. Я чувствую себя одинокой и боюсь этого. Мне хочется иметь свою семью и хорошего мужа.

Мама часто знакомит меня с кем-нибудь, и мы болтаем по WeChat. Маме было 19, когда она вышла замуж, а мне уже 28. Для нее это очень странно. Все мои старые друзья и бывшие одноклассники уже женились. Буквально два дня назад моя двоюродная сестра вышла замуж, а она на 10 лет младше меня.

Мама постоянно говорит мне плохие вещи. Она все время агрессивно убеждает меня: «Ты должна выйти замуж в этом году!» Еще она говорит, что лучшее, что может сделать женщина, — это найти мужчину, от которого она сможет зависеть.

Один раз, когда я встречалась со своим теперь уже бывшим, мама заставляла меня выйти замуж, потому что хотела получить традиционный выкуп от родителей жениха — чтобы купить квартиру для брата, который скоро женится.

«Родители меня поддерживают»

Чунхуа Хуан, 26 лет

— Я выросла недалеко от Шеньчженя, в небольшом городе Шанвей. Люди в моем городе женятся намного раньше, чем здесь.

Родственники постоянно спрашивают, когда я уже найду парня и остепенюсь. Давление исходит и от меня самой. Я экономически и эмоционально независима, но в таком мегаполисе, как Шеньчжень, я часто чувствую себя одинокой, и мне хочется быть с кем-то. Но в отличие от родителей я не считаю, что брак обязателен.

Родители пытались убедить меня выйти замуж и даже организовывали свидания вслепую, как делает большинство китайских родителей. Но они проявили понимание, когда я поделилась с ними своими планами, и поняли, что это мое дело.

Я хочу выйти замуж, но не ставлю для себя возрастных ограничений. Я строю карьеру профессора политологии и считаю, что это важно. Родители меня поддерживают.

«Свадьба — это и ответственность перед другими»

Анджелия, 22 года

— Я еще очень молода и не хочу выходить замуж в ближайшее время — мне больше хочется строить карьеру и достигать своих целей.

Родители пока не торопят меня с браком. Я со школы говорила своей семье, что хочу сама строить свою жизнь и что не хочу рано выходить замуж. Мое самое большое дело — идти к своей мечте и справляться с рутиной.

Недавно я очень порадовалась за своего брата, потому что этот симпатичный, добрый и смелый человек влюбился. Тем не менее если он позвонит мне и скажет, что женится завтра вечером, я буду злиться и винить его, потому что не смогу приехать вовремя. В конце концов, свадьба — это и ответственность перед другими.

Я не ставлю себе каких-то сроков и выйду замуж тогда, когда действительно этого захочу. На мой взгляд, брак — не необходимость, хоть это и очень милый и вдохновляющий поступок. Если кто-то делает вас счастливым, если вы можете быть с ним самим собой, тогда какая разница: жениться или не жениться?

«Родители сказали, что я не должна быть слишком избирательной»

Валери, 25 лет

— Недавно я сказала своим друзьям, что, возможно, никогда не выйду замуж. Они тут же накинулись на меня с расспросами. Подруга сказала, что это ужасно неразумно и что я еще передумаю. Я с ней не согласна. Плохой брак может запросто разрушить человеку жизнь. Так что я выбираю отношения без свадьбы.

Родители считают, что если женщина не выйдет замуж, то будет несчастна и одинока. Я же считаю, что у нее могут быть классные друзья и она может расслабиться. Родители все стараются убедить меня найти мужа, но я не позволяю указывать мне, что делать. Они хотят, чтобы я завела детей, потому что иначе некому будет позаботиться обо мне в старости. Мне же кажется, я и сама прекрасно справлюсь.

Мать и отец постоянно ругаются, но не разводятся. Когда они поженились, им было по 26 и их брак организовали родственники, родители не любили друг друга. Они живут в Урумчи — это очень маленький и консервативный город. Я сбежала оттуда, потому что у меня было очень плохое детство, и теперь родители живут очень далеко.

Полгода назад я рассталась с парнем, и у меня создалось впечатление, что женщина и мужчина вообще не должны жить вместе. Мы просто друг друга не понимаем.

Родители не были знакомы с моим бывшим, но все равно считали, что нам следует пожениться. Они сказали, что я не должна быть слишком избирательной: даже если жених не очень хороший, но хотя бы неплохой — это уже отлично.

Большинство моих одноклассников завели детей еще 5-6 лет назад, поэтому родня считает, что я ненормальная и совсем отбилась от рук. Китайские родители любят, чтобы дети их слушались. Четыре месяца назад мама и папа приезжали ко мне на Новый год и сказали, что я очень непослушная и что сильно их подвожу. Что я не заслуживаю тех усилий, которые они потратили на то, чтобы вырастить меня, что я неблагодарная. Приходится игнорировать их слова, насколько это возможно.

Мой брат считает, что если я не выйду замуж и продолжу жить одна, то буду неудачницей. Он думает, что это ненормально, пугающе и странно. Сейчас ему 23 — он не женат, но вовсю планирует.

«Я несколько раз видела, как родители дерутся»

Трейси, 26 лет

— Я не испытываю большого давления, разве что небольшое со стороны семьи. Моя мама — мать-одиночка. Китайские родители считают, что их дети должны жениться рано, чтобы они могли возиться с внуками. Родственники хотят, чтобы у тебя был собственный ребенок, и моя мама — не исключение. Она постоянно делает мне намеки.

После выпуска я больше года работала в родном городе, но чувствовала себя несвободной — хотелось переехать куда-нибудь и жить в том стиле, который мне нравится. Я выбрала Шеньчжень. Это очень далеко от моего родного города, больше тысячи километров.

Думаю, жениться рано — не самая удачная идея, было бы лучше делать это после 30. До 30 мы можем делать все, чего нам хочется, можем найти идеального партнера. После свадьбы у тебя появляется огромная обуза, нужно думать о стольких вещах! Для брака нужно быть действительно взрослым, а я еще совсем ребенок.

Большинство моих друзей были не готовы к браку. У многих отношения испортились уже через несколько месяцев после свадьбы.

Еще одна причина, по которой я не хочу рано выходить замуж, — брак моих родителей был не слишком удачным. У них были очень плохие отношения, доходило до домашнего насилия. Я несколько раз видела, как они дерутся, и мне было очень страшно.

Мама развелась с отцом больше 10 лет назад. Я училась в школе и чувствовала себя просто ужасно. Я не хотела ни с кем разговаривать — просто ходила в школу и обратно. Я чувствовала, что все смотрят на меня, осуждают и смеются надо мной. Мне даже не хотелось ходить в школу, потому что там надо мной издевались. Мне казалось, что родители бросили меня. Они не общались со мной несколько лет, я жила с бабушкой. Когда они вернулись, то тут же развелись. Это причинило мне боль. К счастью, со временем мне стало лучше. У меня появилась подруга, которая поддерживала меня, а мама стала проводить со мной больше времени. Мы уехали от отца и начали новую жизнь.

Из-за ситуации в семье я часто чувствовала себя небезопасно в отношениях с парнями. Кроме того, в некоторые из них вмешивалась мама. Когда у меня появился парень — однокурсник из колледжа, — мама очень много спрашивала о нем и беспокоилась, вдруг он мне не подходит. Он жил довольно далеко, и хотя мы встречались три года, мама продолжала считать, что нам не стоит быть вместе. Она много говорила со мной, много говорила с ним — и в итоге вынудила нас расстаться. При этом она часто интересовалась, когда мы поженимся. Выходит, что, с одной стороны, она хочет, чтобы я нашла мужа, а с другой — думает, что мужчинам нельзя доверять и нужно всегда полагаться на себя. Мама противоречит себе, но ее видение очень на меня повлияло.

Мой нынешний парень на 6 лет старше меня, и мама считает, что это плохо. Она хочет, чтобы я нашла ровесника. Как только я приезжаю домой, она организует кучу свиданий вслепую. Иногда она даже звонит мне и говорит: «У меня есть знакомый. Сходи на свидание! Добавьте друг друга в WeChat» — несмотря на то, что у меня уже есть парень.

Мама не очень-то хочет, чтобы я строила карьеру, она говорит: «Не важно, найдешь ли ты хорошую работу. Намного важнее найти богатого мужа». Я думаю, это полный бред.

Когда китайские родители думают о браке, для них в первую очередь важно благосостояние, статус человека. Они считают, что чувства не важны, потому что совместная жизнь — это в основном быт. Вам нужны деньги, чтобы его поддерживать. Чувства же со временем угаснут.

В Китае есть профессиональные бабушки-свахи, у которых есть куча информации и они знакомят людей. Правда, оплата производится, только когда кто-то поженился. Кроме того, есть огромное количество брачных агентств.

Некоторые друзья спрашивают меня: «Когда же ты выйдешь замуж? Уже пора! Иначе ты станешь старой и никого не найдешь!» Они часто называют меня Sheng Nu, и мне это не нравится.

«Если ты потеряла девственность, ты никуда не годишься»

Симон, 31 год

— Думаю, Шеньчжень — довольно толерантное место. Я вижу все больше и больше незамужних девушек, и здесь это более естественно, чем в других городах Китая. Наверное, это уже прогресс.

Конечно, большая часть общества все еще не очень-то к нам дружелюбна: они высмеивают нас, грубят, обзывают. Продолжают говорить мне: «Ого, ты еще не замужем! Тебе же уже за 30!» Есть девушки, которые не едут домой на Новый год, чтобы не терпеть нападки семьи: «выйди замуж», «мы нашли для тебя парня». Я часто вижу, как люди сходятся и заводят детей, только чтобы заткнуть родителей. Это очень печально. При этом развод для женщины — позор, поэтому даже если у тебя несчастный брак, то ты просто остаешься в нем.

Я единственный ребенок в семье, и моя мама доставала меня по этому поводу с тех пор, как мне стукнуло 25. Она говорила: «Я хочу внука!», а я отвечала: «Если ты так хочешь еще одного ребенка, то иди и роди сама».

Когда мои вторые серьезные отношения разрушились, мне было 29 и мама заявила: «Ты даром потратила лучшие годы своей жизни». Я ответила: «Не существует никаких лучших лет. Ты заставляешь меня думать о себе плохо, а этого быть не должно. Я должна чувствовать себя замечательно и быть той, кем хочу быть».

В китайской культуре 30 — это порог. Если тебе 30 и ты не замужем, то все, свадьба тебе больше не светит, никто никогда тебя не захочет. Я решила: ну ладно, если я никогда не сыграю свадьбу, то просто буду жить в огромной квартире со своими друзьями и все будет хорошо. Конечно, иногда я все равно впадала в панику, особенно по ночам, когда я совсем одна.

К счастью, когда я была в Женеве и занималась импровизационным театром, то встретила одну невероятную женщину. Она просто сияла! Мы говорили о жизни, возрасте и всяком таком. Девушка рассказывала, что она тоже свободна, что жизнь прекрасна. Я хмыкнула:

— Ну конечно, ты же молода. Ты сейчас на самом пике своей жизни!
— Сколько, ты думаешь, мне лет?
— Ну-у… 25-26.
— Да нет, мне 32.

Для меня это было открытием: «Ого, после 30 еще можно быть прекрасной». Оказалось, что 30-летие — это не гильотина, которая отрубит твою голову.

Сейчас у меня есть парень. Он на два года старше меня, мы познакомились на занятиях по кунг-фу. До того как я его встретила, родители постоянно меня торопили, на меня охотились другие мужчины. Но я не хотела остепениться только для того, чтобы остепениться. Поэтому когда я искала парня, то никогда не обращала внимания, сколько у него машин, квартир или сбережений. Сейчас мой партнер ищет себя во фрилансе, и я плачу за все. В Китае такую ситуацию, когда парень живет за счет девушки, называют «он ест мягкий рис». Но мне все равно. Может быть, сейчас у него нет стабильного заработка, но я вижу, что он трудолюбивый человек и готов много работать на благо семьи и тех, кто ему дорог. У нас общие ценности.

Родители постоянно спрашивают, когда мы уже поженимся. Плюс в том, что мы и правда собираемся. Вот только я уверена, что стоит нам сыграть свадьбу, как они тут же начнут спрашивать о детях.

Меня пока не называли Sheng Nu в лицо. Но видно, как к нам жестоко общество: телевидение, крупные СМИ, даже реклама. Кроме того, в Китае очень важна девственность, и если ты ее потеряла, то ты уже никуда не годишься, ты грязная, на тебе не захотят жениться. У гинеколога можно попросить специальную операцию, чтобы во время первой брачной ночи парень почувствовал, что порвал что-то, и видел кровь.

Когда я жила в Яншо, то встретила много людей из разных стран. Так я смогла немножко взглянуть на мир и поняла, что можно жить совершенно не так, как говорили родители. Для них есть единственный правильный способ жить, и если ты отклонилась от пути, если сделала хотя бы одну вещь неправильно — твоя жизнь в заднице. Мне очень повезло, что я могла поговорить со столькими разными и открытыми людьми и узнать, что у меня есть и другие варианты. Тем не менее я была недостаточно сильной и часто сомневалась в своих способностях.

Вернувшись из Швейцарии, я стала искать работу. Мне тогда было 29. Я отправила резюме, компании очень понравился мой английский, но первая же вещь, которую спросил HR, была:
— Вам 29. У вас есть дети?
— Нет, у меня нет детей.
— У вас есть муж?
— Нет, и мужа у меня нет.
— Вы нам не подходите.
— Почему?
— Потому что скоро у вас появятся муж и дети и вы не сможете продолжать с нами работать.

«Я готова сдаться и сделать это как можно скорее»

Хуи Хуи, 31 год

— В основном на меня давят родители. Когда кто-то из окружения женится или заводит ребенка, я начинаю нервничать, потому что знаю, что будет дальше: «А ты что? Почему до сих пор не замужем? У тебя есть парень?» Недавно моих родителей позвали на церемонию дочери друга: «Мы боимся туда идти, потому что все будут спрашивать о тебе». Родители не хотят потерять лицо, поэтому не ходят на свадьбы. Все это ужасно давит на меня, я чувствую, что подвожу их.

В последнее время я не нахожу себе места, потому что мой отец возвращается из Америки. Дело в том, что у меня есть лучшая подруга — Сестра. Она старше меня всего на четыре года, но уже в браке и с тремя детьми. Когда отец вернется, то увидит Сестру с ребятишками и абсолютно точно начнет допрос, хотя точно знает, что я сейчас ни с кем не встречаюсь. Отец постоянно требует: «Ты должна выйти замуж в этом году! Разберись с этим! Тебе нужно найти мужа как можно скорее, немедленно, и сразу завести детей! Тебе же уже больше 30! Это очень поздно!» Мне остается произносить что-то вроде: «Знаю, знаю. Я постараюсь. Пожалуйста, не будем об этом». Но это не помогает.

Мама полностью поддерживает отца и говорит, что если я не могу найти кого-то, то она сделает это сама. Она все время напоминает: «Ты не должна так убиваться на работе! Ее ты делаешь для других. Нужно для себя постараться, а не для чужих людей». Они считают, что мне нужно быстро найти парня, повстречаться с ним месяца 2-3 и выходить замуж, потому что «нечего тянуть».

Сама я не то чтобы хочу замуж. Я хочу найти кого-то действительно подходящего, а не выскакивать за первого встречного. Но после всего давления и увещеваний я готова сдаться и сделать это как можно скорее. Я очень устала. Наверное, найду кого-то более-менее подходящего и быстренько выйду за него. Думаю, процентов на семьдесят я сделаю это только из-за желания моих родителей. Кроме того, меня пугает, что если еще подождать, мне будет трудно завести детей.

Иногда мама и папа организуют для меня свидания вслепую. Так они нашли моего бывшего партнера, с которым мы расстались 2 месяца назад. Я очень злюсь на него: думаю, он мне изменял. Не раз я заговаривала о свадьбе и о том, хочет ли он жениться на мне, — он всегда говорил «конечно» и всегда этим все и заканчивалось.

По телевизору я видела рынки невест и женихов, пару раз даже забегала туда с подругами. Мама тоже ходила взглянуть, но осталась недовольна — сказала, что там нет хороших парней.

На самом деле китайские девушки не могут идти против воли родителей. Я не исключение. Тем не менее я все еще пытаюсь отстоять себя и свои взгляды.