Инстаграм дня: Мир визуальных каламбуров

Южнокорейский дизайнер Ким Джунг-бин (@hi_bin) выкладывает комические иллюстрации исторических и культурных персонажей, изображая их в выдуманных ситуациях.

Свои работы автор называет визуальной игрой слов: «Я просто беру фразу из цитаты какой-нибудь известной фигуры или работы и заменяю её на что-нибудь похожее».

어부레터 #loveletter — 오겡끼데스까~

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Авг 13 2015 в 8:28 PDT

대두맥스 #madmax 오 빠 차 뽑 았 다 널 때리러가

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Авг 16 2015 в 9:34 PDT

할애비안의 해적 #piratesofthecaribbean ?

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Авг 8 2015 в 12:18 PDT

숏팬츠 탈출 #TheShawshankRedemption

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Июл 29 2015 в 9:33 PDT

노숙트라다무스 #nostradamus — 내 이럴 줄 알았지

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Июн 12 2015 в 12:08 PDT

흉부와 놀부 #흉부압박

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Июл 4 2015 в 9:35 PDT

아이러브햄 링컨 #abrahamlincoln

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Май 28 2015 в 1:27 PDT

마더 텔엘사 #motherteresa — Do you wanna build a snowman?

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Май 19 2015 в 12:08 PDT

맨뒤 워홀 #andywarhol

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Апр 8 2015 в 1:33 PDT

Happy birthday to me ?

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Май 2 2015 в 8:01 PDT

마릴린 연로 #marilynmonroe

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Апр 1 2015 в 10:24 PDT

뜀틀즈 #beatles

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Мар 30 2015 в 4:39 PDT

골룸버스 #christophercolumbus — 반지원정대인 줄 알고 따라왔다가 신대륙 발견

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Мар 20 2015 в 3:19 PDT

셰익스삐어 #shakespeare

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Мар 13 2015 в 10:39 PDT

노인과 바닥 #theoldmanandthesea

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Мар 4 2015 в 12:33 PST

상처엔..

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Янв 28 2015 в 5:59 PST

봄이 오면

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Янв 21 2015 в 10:05 PST

잠깐 쉴까?

Фото опубликовано bin (@hi_bin) Янв 10 2015 в 7:22 PST