Представитель ООН потребовал запретить порноконтент в манге
Представитель ООН по защите детей Мод де Бур-Букиккио потребовал от японских властей запретить порнографический контент, содержащийся в комиксах манга, передаёт Газета.ru. Об этом он заявил во время своего визита в Токио.
«Когда дело доходит до порнографического контента, манга должна быть запрещена», — заявил де Бур-Букиккио. По его словам, художники часто не могут найти баланс между собственным самовыражением и необходимостью защиты детей. При этом он поддержал принятый японскими властями в прошлом году закон, запрещающий использовать откровенные изображения детей, но добавил, что всё ещё существуют лазейки, позволяющие его обойти.
В ответ местные иллюстраторы обвинили де Бур-Букиккио в попытке ограничения их творческой свободы.
«В аниме и манге нет понятия детской порнографии. Детская порнография подразумевает вовлечение детей. Дело в том, что многие японские художники рисуют такие образы, которые кажутся лишь западным людям изображением детей», — рассказал переводчик манги Дэн Канемитсу.
Тем не менее некоторые японские активисты заявили, что будут продолжать бороться за ужесточение существующего закона, поскольку в стране всё ещё доступны изображения полуобнажённых детей.
