«Моим первым образом была тупорылая Хельга»: Украинские травести о жизни и работе
«И сотворил Бог Адама и Еву. А потом пришла Шаниква, первая трансвеститка Эдемского сада, и украла у Евы пару туфель-лодочек».
Самая известная дрэг-квин современности Ру Пол «рассекретил» этот эпизод Ветхого Завета в 2009 году — в первом сезоне своего знаменитого реалити-шоу RuPaul’s Drag Race. Но и без этой притчи у консервативной части населения США имелся повод схватиться за сердце. Движение дрэг-артистов — мужчин, которые выходят на сцену в гипертрофированных женских образах, — к моменту запуска шоу было вполне развитым (даже киевскому коллективу дивы Монро уже стукнуло 8 лет). Однако впервые в истории мужчины затягивали корсеты, приклеивали искусственную грудь и танцевали на шпильках под песни Мадонны на многомиллионную аудиторию — вдобавок соревнуясь, кто в этом лучше преуспеет.
Профессиональные дрэг-квин, или, как их называют на постсоветском пространстве, травести-дивы, чаще всего (но не обязательно) принадлежат к ЛГБТ-сообществу. При формальной лояльности действующей власти Украины к ЛГБТ и доступности передач вроде RuPaul’s Drag Race количество таких артистов в стране невелико — всего около 15 человек. Травести-платформа была самой яркой частью последнего гей-прайда в Киеве, но на нее осмелились выйти только шесть див.
Живется дрэг-квин в Украине несладко. Многие из них отмечают: несмотря на «евроинтеграционную» государственную повестку, отношение украинцев к представителям ЛГБТ в последние годы ухудшилось, а даже самые безобидные пародийные номера теперь почти не востребованы за пределами гей-клубов. За несколько дней до выхода этого материала один из его героев, Григорий Труба, экстренно покинул страну из-за проблем с местными: причиной стала его гомосексуальность. Григорию будет предоставлено политическое убежище в Европе.
Но есть и хорошая новость. Невзирая на сложности, у украинских «артисток» имеются все четыре дрэг-качества, которые прославляет Ру Пол: харизма, уникальность, наглость и талант.
Джина Смайл (Евгений Сауляк) 32 года
— Когда я прихожу на работу в клуб — огромный дядька в мужланской кепке и очках, — никто не верит, что это артист явился. Но да, я дрэг-квин, занимаюсь этим с 2010 года.
Псевдонимы у травести-див формируются, как правило, из двух слов: первое — производное от настоящего имени, второе — просто выдумка. У Джины сначала была другая фамилия, а потом, по легенде, она вышла замуж за австрийского барона фон Смайла — но в первую брачную ночь он умер.
Я десять лет проработал руководителем одесского трамвайного депо, но недавно потерял должность. Меня буквально выдавило поставленное горсоветом новое начальство — из-за моего рода занятий и ориентации. Тучи начали сгущаться после нескольких шоу с моим участием на телевидении — в особенности после самого дурацкого и постановочного, напоминавшего «Любовь с первого взгляда». Мне передали, что Джина Смайл не может быть руководителем, — хотя я был опытным и успешным. Мое депо было лучшим в городе, однажды мы собрали рекордную сумму выручки.
По совместительству я работал водителем трамвая, потому что очень это любил: меня заряжали пассажиры. Я держал ухо востро и слушал, что они кричат, как матюкаются, что обсуждают. А потом на гастролях обязательно выдавал живую «одесскую» фразочку: «Ну что, а теперь мы тебя обшаломоним!»
В травести я втянулся через тусовку артистов. Было очень тяжело научиться краситься, брови все время получались кривые. Мое первое выступление прошло в гей-клубе «Тема», тогда там уже работали Гризольда и Андрелла Водкина. Год назад с Андреллой случилось страшное — она разбилась в аварии, которая произошла по вине патрульных. Сейчас друзья и поклонники хотят установить на могиле Андреллы памятник, где она была бы в травести-образе. После смерти Андрелла снилась многим ребятам из травести-тусовки, говорила: «Девочки, как вы могли меня, артистку, в мужском костюме в гроб положить! Ни парика, ни каблуков». Виновные полицейские, похоже, наказаны не будут. Новая полиция даже не извинилась перед родителями Андреллы. И вообще, должного резонанса ситуация не получила — многие считали: «Умер пидор, ну и ладно». Было неприятно и страшно. Но исправлять такое пренебрежительное отношение к геям в обществе некому. Только нам самим.
Мне все говорят: «Уезжай! Ты яркий, можешь пробиться в Европе или Америке, хорошо зарабатывать». Да, мы недавно прошлись на гей-прайде в Амстердаме, было классно. Но уезжать я не намерен. Я хочу, чтобы про нас «тут» те, кто «там», говорили с восхищением.
Шпилька (Сергей «Буся») 33 года
— Моя основная работа — костюмер и гример в филиале общества глухих. Иногда выступаю с травести-номерами в ночных клубах. Люблю дарить людям улыбки, радость, вдохновение. Сцена — это моя жизнь.
Я потерял слух в раннем детстве после неудачного курса антибиотиков. Родители не знали, что со мной делать: и акупунктурой лечили, и в Москву возили. Сейчас я ношу слуховой аппарат — его достаточно, чтобы полноценно общаться и слышать музыку во время шоу.
Мое первое выступление в женском образе состоялось на сцене Дома культуры общества глухих. У нас в обществе много людей в возрасте, консервативных, и я очень стеснялся. Они сначала злились, а потом поняли, что артистов надо уважать. Затем я выиграл конкурс травести в клубе — и понеслось.
В основном пародирую певиц. Одна из моих любимых героинь — Оля Полякова, я сам делаю разные обручи и кокошники в ее стиле. Однажды она даже пригласила меня выступить у нее на подтанцовке. Но в целом местные звезды нас сторонятся — боятся испортить репутацию, наверное. То ли дело Европа, где травести выступают даже на выпускных вечерах и все им рады.
Прошлым летом я ездил в Париж на конкурс талантов для глухих Miss and Mister Deaf International — представлял классный номер с пантомимой, даже вышел в финал. И конкурс, и поездка в целом прошли замечательно. Была очень теплая обстановка, ноль конкуренции.
Гризольда Шторм (Григорий Труба) 39 лет
— Моя творческая карьера началась с банального стриптиза. Потом я перешел в травести-балет — просто чтобы попробовать что-то новенькое. Допробовался!
Я из семьи пограничников: папа — полковник, мама — прапорщик. Все думают, что если мои родители — военные, то они осуждают мой образ жизни. Но это не так. Братья, сестры, племянники тоже знают о моей ориентации. Я директор магазина французского белья в торговом центре, все работники нашей сети в курсе — и относятся ко мне замечательно.
Также многие считают, что если ты гей или дрэг-артист, то должен каждый день ходить в перьях и стразах. Ну нет, спасибо! Хотя придурочных, готовых на это, у нас хватает.
Я отдаю себе отчет в том, что мы совершенно не защищены. На последнем гей-прайде в нашу травести-платформу вполне могли кинуть гранату — и потом только ручки-ножки наши собирай. Помню, одна бабка кричала на нас: «Это колесница апокалипсиса! Сжечь ведьм!»
90-е были, конечно, повеселее во многом. Травести были в диковинку, клубов работало больше, к геям относились более лояльно. Думаю, ухудшение связано с агрессией, которую распространяет нынешнее телевидение.
Моим первым образом была безумная тупорылая Хельга. Я думал, что если нацеплю линзы и нанесу левой рукой макияж, то стану офигительной артисткой. Но трансформация образа шла долго и еще не закончилась. Я только открываю видение себя и не знаю, какой Гризольда будет через год.
Мой последний образ Белой Эльфийки родился из истории любви, реальных чувств, которые я сейчас испытываю. Эльфийка летает по Запредельному лесу на жемчужном драконе, а ее ледяное сердце украл прекрасный король.
Я не хочу быть женщиной, конечно же. Все это — буффонада.