Библию пересказали с помощью эмодзи-символов
Пользователь твиттера под ником @BibleEmoji выпустил альтернативную версию Библии, пересказанную с использованием эмодзи-символов, пишет The Guardian. Уже сейчас книгу под названием «Эмодзи-библия. Священное писание для миллениалов» можно приобрести в iTunes за $2,99.
«Я подумал, что если перенестись на сотню лет в будущее, то в нём уже наверняка будет существовать что-нибудь подобное. Вот я и решил, что забавно было бы сделать это уже сейчас», — рассказывает автор перевода, пожелавший сохранить анонимность.
По его словам, работа над проектом заняла около полугода и осуществлялась с помощью специально разработанной программы, которая связывала 80 эмодзи с 200 часто встречающимися словами. Объём финальной версии издания — 3 300 страниц.
? of Genesis: 01:001:001
In the beginning ? created the ✨ & the ?.
— Bible Emoji (@BibleEmoji) April 22, 2016
.@BibleEmoji — Follow, retweet like and share! pic.twitter.com/U0hYsQt6xK
— Bible Emoji (@BibleEmoji) March 29, 2016