В «Родине» показали граффити, обвиняющее сериал в расизме

Уличные художники, оформлявшие съёмочную площадку, зашифровали в арабской вязи своё отношение к фильму.

Трио уличных художников, нанятых для оформления съёмочной площадки американского сериала «Родина» (Homeland), нарисовали на стене одного из попавших в кадр зданий граффити, обвиняющие сериал в расизме, пишет BBC. Надписи, в переводе с арабского означающие «Сериал „Родина“ — расистский» и «„Родина“ — не сериал», появились в отдельных кадрах последней серии, показанной в США в воскресенье, 11 октября.

С просьбой создать в месте съёмок сериала настенные надписи на арабском языке к художникам обратились в июне. По задумке создателей фильма, это должно было добавить правдоподобия площадке, стилизованной под лагерь для сирийских беженцев. По словам художников, поначалу они восприняли это предложение без особого энтузиазма, однако вскоре поняли, что это отличная возможность высказать свою позицию. Как оказалось в итоге, никто из создателей сериала так и не проверил, что именно они нарисовали.

«Это был момент, когда можно было заявить о своём отношении к этому шоу, используя само же шоу», – рассказал один из авторов граффити Карам Капп.

homeland_02
Перевод: «Сериал „Родина“ — расистский».
homeland_01
Перевод: «„Родина“ — не сериал».
Метки

Новое и Лучшее

7279

168

2654
3064
Больше материалов